1899. EUROPAS NATIONER LEVER I SKRØBELIG SAMDRÆGTIGHED
I ÅRHUNDREDER HAR MAN FØRT KRIG MED DE SAMME VÅBEN
RIFLER, KAVALERI OG KANONER
MEN DET LAKKER MOD ENDEN FOR DET GAMLE ÅRHUNDREDE
EN NY TIDSALDER VENTER ...
Gyden!
Derhenne!
Hvad er der los med køterne?
Hvad i himlens navn er det?
Stands!
Hold da kæft!
Stands, i lovens navn!
- Stands! - Hvordan fanden stopper man den?
Stands!
- Her. - Pas nu på, venner.
Der er nogen indeni!
Grib dem.
Lad én overleve, så han kan fortælle om det. Resten skal dø.
Nej!
- Hvilke skatte! - Skatte, ja.
Nogle mere kostbare end andre.
ENGLAND ANKLAGER DEN TYSKE HÆR FOR BANKRØVERI
TYSKLANDS NYESTE VÅBEN?
"DET vAR IKKE OS" SIGER TYSKLAND
BERLIN, MAJ 1899
Fang videnskabsmanden. Skyd resten.
- Har vi ham? - Draper står til tjeneste, sir.
Hvad vil De have?
Verden, hr. Draper. Jeg vil have hele verden.
Er De rigtig klog? Lokalet er fuldt af hydrogen.
lh, hvor uhyggeligt.
TYSKLAND ANGREBET!
ENGLAND AFVlSER AT STÅ BAG ANGREBET
EUROPA PÅ KRIGENS RAND Flere tyske løgne
KENYA, JUNI 1899
Bliv nu ikke væk.
- Hvor er Quatermain? - Det er herren længst nede.
Har jeg den ære at stå over for Allan Quatermain?
Ja, det har De skam.
De er ikke, hvad jeg havde forventet.
De er vel endnu en rejsende, der vil udforske det mørke kontinent.
Og hvorfor så ikke opspore gamle Quatermain og høre hans anekdoter?
- Tja ... - Sid ned. Bruce, en dobbelt.
Så skal jeg divertere med min opdagelse af kong Salomons miner ...
Deres fortid interesserer mig ikke. Jeg hedder Sanderson Reed.
Jeg er udsendt af den britiske regering. Riget har brug for Dem.
Men spørgsmålet er, om jeg har brug for riget.
- Måske skulle jeg pile af, Allan. - Ja, pil du bare af, Nigel.
Jeg piler.
Nigel er god til at holde de nysgerrige stangen.
- Jeg er Quatermain. - Riget er i fare.
De er for ung til at vide det, men riget er sådan set altid i fare.
De skal lede et hold bestående af lige så enestående mænd som Dem -
- og bekæmpe denne trussel.
Diverter mig.
Uroen ulmer landene imellem. Det er den rene krudttønde.
Denne trussel kan antænde en krig.
- Med hvem? - Alle. En verdenskrig.
- Og det giver Dem sved på panden? - Får De ikke også det?
Her i Afrika bestiller vi ikke andet end at svede, sønnike.
- Er De da slet ikke patriot? - Gud bevare dronningen.
Gud bevare dronningen, ja.
Mere patriotisme kan vi ikke byde på.
De er Allan Quatermain. Deres bedrifter henrykker engelske drenge.
Tak, det sørger Nigel for stændigt at minde mig om.
Men for hver bedrift har jeg mistet venner ...
... hvide og sorte.
Og mere end det. Jeg er ikke den mand, jeg har været.
Den herre derhenne.
Nu skal der diskes op.
- Mr. Quatermain? - Ja.
- Det var den forkerte Quatermain. - Det er ham!
Ned!
- De er usårlige! - Nej, bare pansrede.
Automatrifler? Hvem i alverden har det?
Meget usportsligt! Sikkert belgiere.
Allan!
Synd og skam.
Pas på!
Længe leve riget.
- Var der ikke en til? - Mr. Quatermain!
Bruce, Matilda.
Måske har vor ven lidt oplysninger.
Men han er jo langt væk.
Ja, det mente jeg også nok.
Det er hæsligt at blive gammel.
- ville De kun såre ham? - Ja, selvfølgelig.
Stop ham! Jeg vil have oplysninger.
Forbandede gift.
Måske elsker De ikke riget, men jeg ved, De elsker Afrika.
En krig vil også ramme kolonierne.
Krigen er tilsyneladende nået frem.
Godt, Reed. Jeg er med.
Glimrende.
Pak en taske med tøj til det engelske sommervejr.
LONDON, JULI 1899
De nåede da hurtigt frem.
Ikke så hurtigt som Phileas Fogg. Jorden rundt på 80 dage.
Skal vi helt ned til Australien?
Så er vi fremme, sir.
Jeg kan ikke døje det teatralske.
Overgangen fra Afrikas sletter til Londons vejr har ikke gavnet humøret.
- Hvem er De? - Jeg går under mange navne.
Mine underordnede kalder mig sir. Mine overordnede kalder mig M.
- M? - Bare M.
Det er mig en stor fornøjelse at møde en så ypperlig rekrut -
- til den nye generation af Det Hemmelighedsfulde Selskab.
Hvad for et selskab?
vi har før stået over for trusler, der fordrede en enestående indsats.
- Mærkværdigt. - Museet er fuldt af mærkværdigheder.
- Allan Quatermain. Kaptajn Nemo. - Jeg har hørt om mr. Quatermain.
Og jeg om Dem. Det siges, De er sørøver.
- Helt så vidt vil jeg nu ikke gå. - Sikkert ikke.
Rigerne angriber hinanden med højtudviklede våben.
- Men bag det hele står Fantomet. - Det lyder som en dårlig opera.
- Hvad får han ud af det? - Profit.
Maskinerne er hans. Udviklet af de videnskabsmænd, han har bortført.
Nu tørster nationerne efter de selvsamme våben, der har ramt dem.
- Et våbenkapløb. - Med millioner af ofre.
For at afværge krigen skal de europæiske ledere mødes i Venedig.
Tror De, Fantomet vil angribe konferencen?
Hvis han kan finde den. Vi vil sende et hold på seks af sted til venedig.
- De har fire dage. - At nå til venedig i?
- Umuligt. - Overlad De det til mig.
- Vi er sandelig hemmelighedsfulde. - En af os er forsinket.
- Harker. Kemikeren. - Skal vi sprænge noget i luften?
- Det står nok sløjt til med mit syn. - Deres syn fejler ikke noget.
Ingen numre, M.
En noget uheldig videnskabsmand har lært at gøre sig selv usynlig.
- Ja, men døde han ikke? - Jo, men det gjorde opdagelsen ikke.
Jeg har stjålet den, som De nok kan se.
- Er det en selskabsleg? - Tro på det ... Rolig, Allan.
Det lufter lidt om de nedre regioner. Ganske forfriskende.
Lad mig præsentere mig. Rodney Skinner, gentlemantyv.
Jeg troede, det ville gavne mit håndværk at være usynlig.
Men De har nok regnet ud, at det blev min ulykke.
Er man først blevet usynlig, er der ingen fortrydelsesret.
- Vi har endelig fanget ham. - De kurerer mig, hvis jeg arter mig.
- Gør De så det? - vi får se.
- Kommer jeg for sent? - En dames privilegium, mrs. Harker.
Jeg håber, det er Harkers kone med en sygemelding.
Syg er mildt sagt. Min mand har været død i årevis.
Mrs. Wilhemina Harker.
Minas forbindelse til et modstræbende medlem af selskabet er kun nyttig.
Jeg er ikke imponeret.
verdens sikkerhed står på spil. Vi mangler at hverve to medlemmer.
- Tiden går. - Bliver vi allerede smidt ud?
Lige før stod den på sherry og hygge.
- Hvad i alverden er det? - Jeg kalder det et automobil.
- Ja, men hvad er det? - Fremtiden, mine herrer.
Fremtiden.
- Det er min styrmand. - Kald mig lsmael. Stig ind.
- Hvordan fik M fat i Dem? - Det kommer ikke dig ved.
De er lidt gnaven, mr. Q.
Mrs. Harker, jeg tvivler på, at De og jeg bedømmer fare på samme vis.
De har nok læst en masse bøger ved udelukkende at se på omslagene.
Jeg har haft kvinder med på eventyr før, og de er blot distraherende.
Distraherer jeg Dem?
Jeg har begravet to koner og mange elskerinder og orker ikke flere.
- Så ekspeder dem endelig videre ... - Skinner, klap i.
HAVNEN I DET ØSTLlGE LONDON
- Skal jeg vente, hr. kaptajn? - Nej, hent hende bare.
Charmerende kvarter. Bor Jack The Ripper her?
- Godaften. - Mr. Dorian Gray? M har sendt os.
M for mysterium. Jeg har sagt, at jeg ikke er interesseret.
Dorian ...
Mina?
Charmerende interiør.
- De mangler et billede, mr. Gray. - Og De har øjnene med Dem.
lndimellem.
- En sjus? - Tag endelig for Dem.
Pas på, det ikke får sminken til at løbe.
Imponerende, at De ikke lader Dem gå på af Skinners særpræg, mr. Gray.
Der skal mere til at ryste mig.
Men det kom nu bag på mig at se dig igen.
- Fordi vor afsked var så bittersød? - Du er ikke andet end en fristelse.
Alligevel fascinerer det mig, at du er her.
- De skulle være usårlig, Quatermain. - En heksedoktor har velsignet mig.
Jeg reddede hans by. Han sagde, Afrika ikke ville lade mig dø.
- Men nu er De ikke i Afrika. - Nej.
Jeg er nysgerrig efter at vide, hvad mr. Gray har at byde på.
Vi har alle evner, der kan gøre gavn.
En jæger, en videnskabsmand og den snu Skinner.
- Skål. - Hvad har De?
Jeg har erfaring.
Gray og jeg traf hinanden for længe siden på Eton.
Til en forelæsning, velsagtens. Unge Dorian lyttede til folkehelten.
Tværtimod. Gray besøgte Eton ...
... og jeg var den unge tilhører.
Hvad nu?
- Gray? - Ikke mine.
De er mine.
Man plejer at præsentere sig.
Naturligvis. Jeg er Fantomet.
Og De er det såkaldte Hemmelighedsfulde Selskab.
Så er præsentationen overstået.
Og vel er jeg vansiret, men ikke blind. Smid pistolen.
Det er Deres mission at standse mig. Det kan jeg naturligvis ikke tillade.
Derfor får De et enestående tilbud. De skal slutte Dem til mig.
- Og indlede en altfortærende krig? - Så De kan tjene på våbenkapløbet?
Jeg indrømmer, at krig kan gøre en rig.
Forestil Dem, hvor meget en verdenskrig kan indbringe.
- Han har ret. - Ellers tak.
- Træk Deres pistol! - Jeg går anderledes til værks.
Løb, James!
Øjeblik.
Godnat.
Dorian!
- Hvad er du for en? - Jeg er indviklet.
Satans!
Jeg troede, jeg var noget særligt. Men du kan ikke såres.
- Bevares. Hvad blev der af Mina? - Hun står vel i uføre til hofterne.
v ær dog ikke så negativ, mr. Q. Og mine hofter angår slet ikke Dem.
Skyd! Gør det nu bare.
Jeg vidste, de ville beskytte Dem.
Og der tog De så grueligt fejl. Jeg kan godt selv klare mig.
Fantastisk.
Europæiske kvinder er søreme noget for sig.
De glemte noget.
Tillader De?
- Hvem er De? - Agent Sawyer fra Secret Service.
Amerika er altså klar over truslen?
Hvis krigen bryder ud i Europa, krydser den snart Atlanterhavet.
Jeg skyggede jer. Jeg ordnede en af slynglerne og tog hans tøj på.
Hvor ædelmodigt. Men De er desværre ikke inviteret med til ballet.
Jo, Dorian har takket nej, så vi mangler faktisk en.
Næ, det lille slagsmål var lige det puf, jeg trængte til.
Samt udsigten til at forny et gammelt bekendtskab.
Så vi har ikke brug for Dem.
Winchester.
- Tilpasset en amerikaners behov. - Og en amerikaners skydemåde.
Alle kneb gælder.
Kan De lide den? Jeg har to med.
Du er med.
- Næste stop? - Paris.
- Vi mangler kun at hverve et medlem. - Fange. Det bliver lidt af en jagt.
Han lyder som et vilddyr.
Apropos vilddyr, mrs. Harker. Deres adfærd for lidt siden ...?
Ja, vi formelig dirrer af nysgerrighed.
Javel.
Min mand var Jonathan Harker.
Sammen med professor van Helsing bekæmpede vi den onde selv.
Han gik under navnet Dracula. Fra Transsylvanien.
Europæer? En af de samfundsomstyrtere, man læser om?
Jeg ved snart ikke, mr. Skinner.
Kan man kalde en blodsugende vampyr samfundsomstyrtende?
- v ort transportmiddel er på vej. - En båd?
Det bevæger sig på vandet, ja.
Og under det.
Her ser De Nautilus, Havets Sværd.
Næste stop, Paris.
- Hvad skal vi med sådan en gorilla? - Gorillaen terroriserer Rue Morgue.
Han skal nok give fjenden tørt på.
- Forbier. - Med vilje.
Til venstre, mr. Hyde.
Få ham til at gå til venstre.
Kan du ikke med én kugle, så lad helt være.
- Han er vendt om. - Netop. Kom.
Pas på!
Frækt.
- Tak. - Se dig for.
Jeg kan ikke passe på dig hele tiden.
- Han er bange. - Jeg kan ikke lugte noget.
Perfekt. Velkommen om bord, mr. Hyde.
"Jagten er for farlig for en kvinde. Selv en som De. Jeg klarer det. "
Du godeste.
Davs, Dorian. Den store, hvide jæger har fanget sit bytte.
Eller også har byttet fanget ham.
Bliv der, hvis l har livet kært.
- Du rev mig. - Hellere jeg end han.
Hyggeligt.
Mr. Hyde. De har gjort forfærdelige ting i England.
Så forfærdelige, at De flygtede ud af landet.
Men, ak, Hendes Majestæts regering vil benåde Dem, -
- hvis De vil hjælpe os.
- Vil De hjem? - Hjem ...
"Hjem, kære hjem", siger man. Og jeg savner mit kære London.
Dens tristesse er for mig så sød som kostbar vin.
Jeg er Deres.
- Vær ikke bange. - Hvem siger, jeg er bange?
Det gør du! Du stinker af frygt.
- Sikke De kan. - Det der var ingenting.
Dr. Jekyll. Til tjeneste.
Så er selskabet samlet.
Og her er datoen for mødet. Vi har tre dage.
- Kan Deres kano klare det? - De undervurderer Nautilus, sir.
De undervurderer hende groft.
Hun er slet ikke noget for dig.
Mina.
Ikke så kæphøj, Dorian.
Lykken står den kække bi.
Hvis De får brug for hjælp under rejsen, skal De bare sige til.
Hvorledes skulle De kunne hjælpe mig, agent Sawyer?
Jeg kan lægge kræfter i.
Og slå gækken løs. Jeg kan lidt af hvert.
De er sød ... og De er ung.
Ingen af delene er min kop te.
Solpanelerne er ladet op. Vi dykker lige straks.
Mr. Quatermain.
Dr. Jekyll og mr. Skinner.
- Kaptajn. - Nemo.
Her er kopier af de planer, Fantomet stjal fra banken.
Da Vincis tegninger over Venedig.
Byens fundamenter og kanaler.
Han angriber altså fra havet.
Rolig, Allan.
Skinner, du skal altid være påklædt.
Ellers får du et los i røven!
Der er serveret, mr. Quatermain. De må godt låne en jakke af mig.
Nej, ellers tak. Men tak for alt det, De ellers har bidraget med.
Det var vist utilstedeligt af mig at kalde Dem sørøver.
Og det var vist urigtigt af mig at sige Dem imod.
Jeg foretrækker at leve i nuet og glemme fortidens spøgelser. Og De?
Jeg tror ikke på spøgelser, om end jeg har set nogle stykker.
De plages af fortiden.
Forfængelighed og stolthed ...
... fejltagelser, som mine kære har måttet bøde for.
Og derfor opsøger De nu faren?
Når en gammel tiger ved, enden er nær, bliver den bidsk som aldrig før.
Den kæmper til det sidste.
Sådan forlod jeg dem ikke, hr. kaptajn. Andet siger jeg ikke.
- Pulver? - Er det mon sabotage?
Vi er ikke langt ude af kurs.
- Var der noget? - Næ. Men hvorfor er De egentlig med?
- Nemo siger, De hader fædrelandet. - De kaldte, og jeg kom.
Det er ikke kun derfor, vel?
Undskyld, at jeg spurgte.
For nogle år siden bad de mig om at tjene dronning og fædreland.
- Det lyder som en nem tjans for Dem. - Jeg slog til uden tøven.
Jeg tog sågar min søn med. Jeg førte an. Min søn fulgte efter.
Han døde i mine arme.
Efter det lagde jeg England og imperiet -
- og den fordømte legende om Allan Quatermain bag mig.
Nå, men ... Vil du lære at skyde?
- Det kan jeg allerede. - Det så jeg. Meget amerikansk.
Du plaffer løs og håber, en af kuglerne når målet.
Sawyer, jeg taler om at ramme plet på 900 meters afstand.
Prøv.
Stille og roligt.
- Tag sigte. - Nemt nok.
Tag højde for vinden og målets bevægelse.
Nu kommer vi til det svære. Du skal mærke skuddet.
Giv dig god tid. Du har al den tid, du skal bruge.
Alverdens tid.
Giv dig ...
For tidligt. Men det var sgu tæt på. Og så på 500 meters afstand.
Om igen.
Lærte De også Deres søn at skyde?
Quatermain?
Det er Kali. Dødsgudinden.
Nemo tilbeder døden. Kan vi stole på ham?
Det er ikke ham, der foruroliger mig.
Mina.
Nemo har bedt mig om at identificere dette pulver.
Magnesiumfosfat. Fotografer bruger det som blitz.
- Et kamera? - Nogen udspionerer nok fartøjet.
Tænk, at du sluttede dig til Selskabet.
Jeg vil gøre op med mine svagheder.
- Konfrontere mine dæmoner. - Hvad kender du til dæmoner?
Mindes du, at der manglede et billede på min væg derhjemme?
Skønt det er et portræt af mig, ville du næppe genkende ansigtet.
For hvert år, der går, ældes mit portræt i stedet for mig.
Hvornår har du sidst set det?
Jeg tør ikke selv kigge på det.
For så hæves fortryllelsen.
- En godnatsjus? - Jeg drikker ikke.
Så bare en lille slurk.
- Hvor er jeg dog klodset. - Vi vil ikke have blod overalt.
- Vel? - Nej, ikke blod.
Ja, Henry. Nok se, ikke røre. Sådan er du.
Klap i! Jeg lader mig ikke snøre igen.
Snøret? Du har kendt til mit væsen, hver gang du drak drikken.
- Løgn! Jeg er et godt menneske. - Hvem lyver nu? Du vil have den!
Mere end du vil have hende. Du kan ikke afvise mig for evigt.
- Drik det! Hun ænser dig knap nok. - Ti stille!
Hun ænsede mig!
Tæm Deres ondskab, doktor.
Det udyr skal ikke slippes løs på mit skib. Skal jeg ty til skrappe midler?
- Jeg kan styre det. - Næppe.
Det kan De sagtens sige. Men De har selv en odiøs fortid.
Slip mig løs.
Man skulle tro, jeg allerede havde.
Der mangler et glas. Du godeste!
Med Da Vincis tegninger og tilstrækkeligt med sprængstof -
- kan han antænde en bombe, der får Venedigs fundament til at smuldre.
- Han sænker hele byen. - Og så får han sin verdenskrig.
Det er ikke det værste.
Skinner har taget et glas med min drik.
- Sikker? - Hvem ellers?
De har selv set slynglen i aktion.
VENEDlG
Der er karneval. vi må finde den bombe!
- Nu kan vi ikke komme længere. - Fuldt stop.
Send dykkerne ind under byen. Vi skal finde den bombe.
Den kan være hvor som helst.
- Hvad med Skinner? - vi må være på vagt over for ham.
- Satans karneval. - Jeg frygtede det værste.
Bare rolig, vi har stadig ...
- Husene vælter som dominobrikker! - Vi kom for sent.
Der er mere end en bombe. Nemo!
Bomberne er i centrum. vi må ødelægge én central bygning.
- Vi ødelægger den før bomben. - Så afbryder vi kædevirkningen.
Tænd et nødblus på stedet, så stopper jeg dominoeffekten med en raket.
vi når da aldrig frem i tide.
- Det kunne godt virke. - Aldrig i livet!
Jeg er udødelig, ikke nogen gazelle. Hvordan skal vi nå det?
Hvem vil med?
lnd med dig, Jekyll. Kan De spore bilen?
Så er bilen målet. Affyr raketten, når De ser nødblusset.
- Jekyll, vi får brug for Hyde. - Nej. Hyde bruger mig aldrig mere.
Hvad kan vi så bruge Dem til?
- Lige ud og til venstre. - Nej, til højre efter kanalerne.
Nej, venstre, for at overhale ...
Snigskytter!
Skinner må have varskoet dem.
Dorian!
- Umuligt. - Tag rattet!
Sawyer!
Sæt dig, din klaptorsk! Jeg kan ikke styre!
- Ned! - Jeg har rattet.
Spar på kuglerne. De er mine!
Så De det?
- Så De hende? - Hold øje med vejen!
- Vi kører spidsrod! - Vampyrdamen dækker os.
Ødelæggelserne har nået karnevalet. Tiden er knap.
Spor bilen. Gør klar til affyring.
Kom nu, Sawyer!
- vi må væk. - Nej, opgaven skal løses.
Husk nødblusset. Jeg er smuttet.
- Hvad? - Husk, at du er målet.
- Vi bliver knust! - Vi gør, som Nemo siger.
Han er fremme. Klar til affyring.
Fyr!
Bravo, knægt.
Han klarede den.
venedig står stadig.
Deres plan mislykkedes.
De betragter Dem selv som en helt.
Men De er svag.
De flygter fra mindet om Deres søns død.
De burde have trænet ham bedre.
De kunne lige så godt selv have skudt ham en kugle for panden.
Ja, jeg ved alt om Dem.
- Jeg ved alt om Deres spion. - Gør De?
- Mr. Gray, hvad er der sket? - Et lille uheld. Er de andre kommet?
De kommer forhåbentlig. Den satans Skinner har meget på samvittigheden.
Skinner? Nej.
Mig.
- Dem? - De skulle bare vide!
Fantomet er M. Og jagten er ikke slut endnu.
- Hvad fabler De om? - Fantomet er M. Vores chef.
- Hvordan ...? - vi får se. Hvor er de andre?
Dorian er forsvundet, og Skinner stak vel af, da vi afslørede ham.
- Og Sawyer? - Han er stadig kampdygtig.
Bare rolig. Jeg har slukket tørsten for i dag.
Kaptajn!
Det var Gray ... ikke Skinner.
Gray har snøret os alle sammen.
- Hvad er det? - Lyden af forræderi!
- Hvad er det? - Min undervandskapsel.
- Vi sporer den. - Jeg agter at fange den!
Det er os. Og det er Nautiloid.
- Vi indhenter den snart. - Alt vel?
Jeg skal bare sunde mig lidt.
- Nemo? - Det er ikke noget af mit.
- Lyden kom herfra. - En grammofonplade?
Klar, professor?
Vi optager.
Mine herrer, hvis De hører dette, er alt gået som planlagt.
Og jeg har gjort mit. Ja, det er mig, Dorian.
Jeg er ingen stor patriot.
Jeg er loyal over for mr. M, fordi han har noget, jeg har kært.
Noget, jeg må have igen.
- Noget galt? - Bare lidt ørepine.
Vi har ledt jer på vildspor. Sanderson Reed, -
- attentaterne i Kenya, missionen, topmødet, alt er det pure opspind.
End ikke Selskabet eksisterer. Det var blot en brik i min plan.
Selvgode satan.
Jeg vil have jer alle. Selv gamle, trætte Quatermain.
Han skal nok fange Hyde. Men hvad skal dette maskespil gøre godt for?
I den forestående krig agter jeg at anvende våbnet over alle våben.
Selve Selskabets kræfter.
Sluk for den, Henry.
Og derfor slap jeg min ulv løs iblandt jer får.
Han lokkede jer på vildspor.
Alt imens jeg indsamlede det fra jer, jeg havde brug for.
- Nemos videnskab. - Magnesiumfosfat.
- En hudprøve fra Skinner. - Du rev mig.
Jekylls drik.
Og Minas blod.
Vi lod ham stjæle os.
Redder l ikke Venedig, får jeg min krig.
Lykkes det jer, har jeg dog stadig resultaterne af Grays opgave.
Krigen kommer før eller siden, så sikkert som at høst følger sommer.
Nogle af jer, måske Quatermain, spørger, hvorfor jeg røber alt.
Hvorfor røbe strategien på forhånd?
Fordi spillet er ude for jer. Min stemme er ikke den eneste lyd her.
Mens jeg har ævlet løs, er en anden lyd, -
- der er så høj, at kun hunde og laverestående væsner hører den, -
- blevet opfanget af sensorer placeret rundt omkring på fartøjet.
Sensorer, der er koblet til bomber.
"Bomb" voyage.
Væk!
vi må op!
Vandet ødelægger instrumenterne!
Motorrummet er oversvømmet, og pumpen er blokeret.
Forsegl det. vi må ofre dem, der er derinde!
- Vi kan klare det, Henry. - Hvad mener du?
Sammen kan vi klare det.
- Forsegl rummet! - Vent!
Lad være med at lukke. Det er vores eneste chance!
- Jeg har fået ordre til at lukke. - Så luk!
Luk!
Bravo, Edward!
Tak ham ikke for tidligt. Næste gang er han måske ikke så hjælpsom.
Kan vi stadig følge efter Gray?
Før var vi de hurtigste, men nu snegler vi os af sted.
- Så er vi færdige. - Nej, vi er i live.
Hvis M tror det modsatte, har vi en fordel.
Vi opfanger et signal.
- Morse. - "Davs, kære vanskabninger. "
- Skinner? - "Gemt i lille fisk med Gray og M. "
"På vej til basen i øst-nordøstlig retning. Følg mit signal. "
Godt klaret, alle sammen.
Kaptajn.
Fuld kraft frem!
Hvis Skinners kurs er rigtig, skal vi igennem det lumske Tatarsund -
- og op ad Amurfloden -
- ud i Mongoliets frosne søer, som ellers er isoleret fra omverdenen.
Landsbyer. lndbyggerne er flygtet.
Hvorfor det?
Af frygt velsagtens.
- M's sommerhus. - Det var her, Skinner ville mødes.
Vi venter.
Skinner?
- Vi hørte en lyd. - Det var ikke noget.
En tiger, der anede, enden var nær.
Måske var hans tid alligevel ikke kommet.
- Det har jeg glædet mig til at gøre. - Tag dig dog sammen.
Jeg vil hellere tage for mig.
Mina ...
- Aflæg rapport. - Og davs med dig.
Jeg står her helt nøgen i sneen.
Jeg kan ikke mærke nogen af mine lemmer ... ingen af dem.
Med alt det, der skete om bord, vidste jeg, I ville mistænke mig.
- Derfor foretrak jeg at forsvinde. - Hvad står vi over for?
En fæstning.
De smelter jern i store ovne til M's ødelæggelsesvåben.
De samles i fabrikken af en hær af lejesvende, der deler hans vision.
Men det bliver værre endnu.
I tørdokken forvansker M's genier Nemos drøm.
- Nautilus? - Nautili. De er oppe på otte skibe.
- Og de bortførte videnskabsmænd? - M holder familierne som gidsler.
Hvis ikke de arbejder, dør deres koner og børn.
- Afskyeligt! - Bare vent.
Videnskabsmændene skal arbejde nat og dag for at genskabe os.
Usynlige spioner, en hær af Hyder, vampyrdræbere.
M rejser til Europa i dag med vareprøver til de villige købere.
- Min ondskab må ikke ramme kloden. - Sådan har vi andre det også.
Futter man nogle bomber af i ovnene, ryger det hele i luften.
Nogen må sprænge det ad helvede til, og mig opdager de næppe.
Skinner, din gemene svindler. Her har du gået og spillet antihelt.
Klap i, før jeg besinder mig.
Derudover er jeg ikke interesseret i, at andre bryder mit monopol.
Nej, desværre gælder det ikke om at nedlægge byttet.
M skal fanges i live, så han kan røbe sine hemmeligheder.
Men ikke Gray. Han har levet længe nok.
- Ham klarer jeg. - Nej.
Nemo, De og Hyde befrier fangerne. Sawyer og jeg tager os af M.
Jagten er gået ind.
Tillader du?
Natte-nat.
Deres portræt er på Deres værelse.
Til gengæld for Selskabet. Jeg er glad for, at De overholder aftalen.
Hvad nu?
London. Jeg har fået nok af vold. Nu gælder det syndens glæder.
Bliv og tag del i min drøm.
Jeg har levet længe nok til at se fremtiden blive historie, professor.
Riger smuldrer. Alle som en.
De føler Dem hævet over mig.
Men glem ikke, at jeg har set Deres portræt.
- Det var til højre ved søjlen. - Herligt. Hvilken en af dem?
Denne vej.
De fører an.
- Videnskabsmændene. - Dem tager Nemo sig af.
Gør klar til at laste våbnene.
- De tager af sted. - Bare Skinner er mand for opgaven.
Hjælp ham!
Befri dem!
Stille!
Før dem tilbage til skibet.
Alarm!
James, her er din trylletaske.
Bæstets drik, vampyrens blod, -
- inderens videnskab og prøver af usynlig hud.
- De vil gå som varmt brød i Europa. - Nautiloid er klar til afrejse.
- Problemer. - Problemer? Jeg kalder det sport.
Alarm! Jeg tror, kaptajn Nemo og hans mænd er trængt ind.
- Fangerne flygter. - Slipper jeg aldrig af med de tåber?
Gør det af med dem!
Nemo, hent videnskabsmændene!
Har l ikke andet at byde på?
Rør Dem ikke, M.
Eller foretrækker De at blive tiltalt professor James Moriarty?
James Moriarty, også kaldet forbrydelsens Napoleon?
Den mand omkom ved Reichenbach-vandfaldet, -
- og jeg genopstod.
Pas på!
Hold øjnene åbne, knægt. Jeg kan ikke passe på dig hele tiden.
Goddag, elskede.
Mina.
- Du er i live. - Måske kan jeg slet ikke dø.
Det samme kunne gælde dig.
Skal vi lade det komme an på en prøve?
- Dumme tøs! - Du har bedraget mig groft.
Kvinden er vred. Jeg er skrækslagen!
Det kommer til at tage hele dagen.
Soveværelset, Mina. Vækker det minder eller lystne tanker?
Tanker.
Hvis det havde været permanent, ville jeg være rasende.
Dit portræt.
Så fik du alligevel kæppen at føle igen. Bogstaveligt talt.
Skinner?
Det er bare Skinner. Hvad fanden laver du her?
Hvorfor tror du, jeg er Skinner?
Sawyer! Stik af!
Videre. Skynd jer over!
Bare kom an!
Nej!
Ikke hele flasken.
Hvor er du smuk.
Tak.
Engang knuste du mit hjerte, men denne gang ramte du forbi.
Du ville gerne konfrontere din dæmon.
Her er han.
Skinner?
Det er sidste gang, jeg leger med tændstikker.
Spillet er ude.
- Uden Hyde får De ikke ram på mig. - Han har travlt med at more sig.
Nemo!
Her.
Nemo!
Nemo, løb!
- Hvad er det for et bæst? - Mig på en dårlig dag.
Han er for stærk. Vi er fanget.
Nej, han brænder drikken af med lynets hast.
Han skifter snart igen.
Nemo!
- Gid, jeg bliver lige så viril. - De ser ikke dagen i morgen!
Hyde, kom nu!
Mine kræfter slipper op.
Pas på!
De kan ikke knuse mit værk! Jeg genopbygger det.
Der kommer andre som mig. De kan ikke slå fremtiden ihjel.
Bliver De ikke træt af at tage fejl? Selskabet, mig, Skinner.
De tog fejl. Også med hensyn til ham den lille amerikaner.
Skulle han være kampklar?
De har ikke trænet ham stort bedre end Deres søn.
Skyd ham!
- Der er for langt. - Giv dig god tid. Du er klar.
Giv dig god tid.
Jeg fik ham!
Måtte det nye århundrede blive dit, knægt.
Som det gamle var mit.
Han svor jo, at Afrika ikke ville lade ham dø.
Gid, den gamle havde haft ret.
- Hvad nu? - Jeg har levet i skjul længe.
Nu vil jeg tage del i det ny århundrede.
Slut jer til mig.
Vi har alle levet i skjul.
- Nautilus venter. - Hvem vil med?
- Vi ses, du gamle. - Farvel, Allan.
Farvel.
Tak.